OkosBaba

29 hozzászólás

1. Ventilla Andrea írta ezt:

   2008-06-09 12:14:28

   Sziasztok! Mi van akkor, ha az anyuka nem vagy csak nagyon kicsit beszéli a nyelvet? Akkor a gyerekemet hogyan tudom megtanítani beszélni? Mindenképp keresnem kell egy azon a nyelven beszélő embert, akivel kommunikálhat? Köszönöm, Ventilla Andrea

2. Babi írta ezt:

   2008-06-09 12:19:57

   Sziasztok! Az én kislányom 4 hónapos. Pár hete rendeltem angol gyerek CD-ket (dalokkal, mondókákkal). Úgy kezdődött a történet, hogy nekem is rá kellett keresnek az interneten a dalok szövegére mert hősiesen be kell vallanom, hogy hiába mondható erősnek a nyelvtudásom (szerencsére napi szinten használom a munkámhoz kapcsolódóan a nyelvet), ezek a dalok azért rajtam is kifogtak... Persze miután már egyszer láttam a szöveget leírva, már minden teljesen érthetővé vált. Nem is ez a lényeg, hanem amikor először hallgattuk a Tündérlánykával a CD-t (én is éneketem miközben ment a CD), a Picurka "megmerevedett" és csak bámult rám... Nagyon aranyos volt. Ilyesmi volt az arcán: "Anya! Ezt most nem értem... Ez a dal most olyan másként hangzik mint az összes többi... " Tuti, hogy egyből tudta, hogy ez más nyelven van. Azóta már hallgattuk sokszor a CD-t, sokat énekelek a CD nélkül is angolul, és ma már nincs "megrökönyödés" és úgy tűnik, tetszik neki. Biztos vagyok benne, hogy már ebből is tanul, és majd ha nagyobb lesz, jöhetnek a más módszerek! Szóval mindenkinek ajánlom a CD-ket és az éneklést!

3. Kriszta írta ezt:

   2008-06-09 13:55:36

   A Helen Doron módszer szerintem nagyon jó! tetszik a piciknek is. nézzétek meg: www.gyerekangol.hu

4. Annamari írta ezt:

   2008-06-09 14:03:09

   Kérlek, ne kezdjétek a különböző szervezett keretek között zajló oktatást reklámozni itt (pl. HD), otthoni tanulásra vonatkozik a cikk. Köszi a megértést!

5. Szilvia írta ezt:

   2008-06-09 14:39:31

   Szia, Andrea! Itt az okosbabán sokan tanítunk olyan nyelvet a piciknek, amelyet nem beszélünk. Ha érdekel, beszélgettünk erről több topicban is, szívesen látunk a fórumon. Lehet, egyébként tanítani tanár nélkül is, más-más szintet érnek el persze, attól függ, mennyit-hogyan foglalkozunk velük. De ha mi nem is tudunk velük beszélgetni az adott nyelven, csak az egyéb lehetőségeket használjuk, már nagyon jó alapokat adtunk nekik.

6. ANI írta ezt:

   2008-06-09 15:04:44

   A kislányommal szeptember óta gyúrjuk az angolt szervezett oktatáson, jelenleg 13 hónapos . Érti az utasításokat, feladatokat és teljesen természetesen szedi fel és használ új szavakat pl tv-ből vagy dalokból. At hiszem nem is tesz különbséget igazán a 2 nyelv között,mert néha magyarul néha angolul kezd el beszélni. Valaki tudna-e segíteni abban, h mikor érdemes nekivágni a következő idegen nyelvnek, h ne zavarja meg. Köszönöm

7. Annamari írta ezt:

   2008-06-09 15:20:02

   Ha tisztában van a második nyelvvel (mint ahogy írod, érti, természetes neki), nyugodtan vágj bele egy következőbe. Próbáld tudatosan hangsúlyozni neki, hogy most angolul, németül stb. beszélünk. Sokkal ügyesebben különböztetik meg a nyelveket, mint ahogy mi azt gondolnánk.

8. Szilvia írta ezt:

   2008-06-09 15:35:12

   Ja, most látom, Annamari kérte, hogy írjuk le, mi hogy alkalmazzuk ezeket. Én az angolt úgy, ahogy fenn írva vagyon, merthogy beszélek angolul. Olaszt is vetítésekkel, mesékkel, dalokkal - csak ezekhez nem tudok hozzászólni, viszont hetente fél órát vagyunk valakinél, aki játszik olaszul a kisfiammal. Angolul mondatokban tud beszélni, mindent megért, olaszul sok mindent ért, és néha mond mondatokat is, de inkább csak szavakat - vagy dalokat énekelget. Ami a legfontosabb, hogy mind a kettőt imádja. És akik emiatt aggódnak: szépen beszél magyarul, sokan megdícsérik, hogy milyen választékosan, nekem ez nem is tűnik fel.

9. Kótai Gizella írta ezt:

   2008-06-09 16:54:44

   Sziasztok! Biztos, hogy van ennek értrelme? Nem lehetne a gyerekeket csak úgy egyszerűen hagyni élni, szaladgáni, homokozni stb.? Én nyelvtanár vagyok, olasz és spanyol. Most végzős vagyok angolon. Van két hároméves gyerekem, de eszembe nem jutna, hogy nyelvre tanítsam őket. Csak gondoljatok arra milyen "eredményes" az alsós nyelvtanulás. Elismerem a kiejtés szempontjából (és csak ebből!) tényleg pótolhatatlan a 6-7 éves korig terjedő időszak. Kérdésem az lenne, hogy tényleg tud -e mintát nyújtani ebben valaki, aki nem anyanyelvű? Én sajnos nem hiszem, hogy az én kiejtésem követendő minta volna.. Ráadásul az angol már olyannyira világnyelv lett, hogy nem sokan beszélik a tiszta britt kiejtést, még az amerikait sem. Vezető politikusoknak, (itt van pl. Javier Solana) csapnivaló az angol kiejtése, noha tökéletesen kommunikál vele. Szóval szerintem, ha nem akarjuk, hogy a lurkó riporter legyen a BBC-nél, akkor várhat az a nyelvtanulás szerintem. Apropó, a BBC nem volt túl jó példa hisz ott hemzsegnek a nem britt bemondók..

10. Annamari írta ezt:

    2008-06-09 17:20:50

    A korai nyelvtanulásnak sokkal több haszna van, mint egyszerűen a nyelvtudás, de erről majd később! (És nem csak a kiejtésre gondolok!) Vajon miért nem eredményes az alsós nyelvtanulás, lehet, erről is el kellene gondolkodni. Itt személelbeli váltás kell, nem iskolai tanítás, hanem nyelven nevelés.

11. diana írta ezt:

    2008-06-09 23:51:24

    Azok a gyerekek, akik bilinguálisak, sokkal fogékonyabbak más nyelvek megtanulására is. Ha 2 nyelvet tud a gyerek és az iskolába a harmadikot tanulja, logikusan összefüggésbe tud hozni valamit az idegen nyelvből az eddig tudottakból. Legyen ez kiejtés, nyelvtani szabály, vagy akár a szókincs önmagában. Ezenkívül kulturális értéke is van. Annak köszönhetően, hogy több nyelven tudok, el tudom olvasni az eredeti műveket, mert bármilyen művészi fordítás sem tud olyan jó lenni, hogy pont azt éreztesse és pont úgy, ahogy egy író, vagy költő gondolta...

12. diana írta ezt:

    2008-06-10 00:03:08

    Ha egy baba naponta 5-6szor van pelenkázva, miért ne lehetne ebből egyszer idegen nyelven mondani, mit csinálok vele? Ha naponta 5ször eszik, miért ne meséljem el neki legalább egyszer idegen nyelven, mi van az asztalon és a tányéron, ha naponta 3 szor mesélek, egyszer lehet nem magyarul is, na és az "n" kézmosás, arcmosás, öltözködés. És amikor hintázik a magyar dalok nem veszekszenek az idegen nyelvűekkel. A múltkor megkért:- Anya, vegyél föl. Mesélj nekem, mi minden van a fürdőszobában németül!- Közben játékosan megtapintattam vele a nevezett tárgyat és megmondom mire szolgál.

13. erázs írta ezt:

    2008-06-10 00:35:19

    Gyerekeimmel (4és fél, 3 évesek, 9hónapos)gyakran hallgatunk angol illetve német nyelvű CD-ket. A nagyobbak rendkívül gyorsan megtanulják a szövegeket, mégha a konkrét jelentését nem is tudják. Úgy gondolom, ha már ezeket a szavakat nem keservesen kell megtanulniuk az iskolában, hanem most játékosan, könnydén megy, akkor is adtam nekik valami plusszt. Esetleg tudtok ajánlani jó weboldalakat a tanuláshoz? Erika

14. vivienn írta ezt:

    2008-06-10 13:09:16

    Sziasztok! Mielőtt megszületett a kisfiam, úgy gondoltam, hogy teljesen fölösleges megzavarni azzal, hogy idegen nyelven is beszélek hozzá. Ráér majd elkezdeni tanulni az iskolában. (Szerintem az iskolai nyelvoktatást általánosságban \"leírni\" nem szabad- hiszen a hatékonyság nagyban függ a tanártól és az iskola által elfogadott pedagógiai programtól is. Nekem pozitívak a tapasztalataim.) Az élet azonban mást hozott: a társammal külföldön kaptunk munkát, így a pici már nagyon korán megismerkedett az angol nyelvvel. Másfél évesen pedig elkezdett bölcsibe járni. Nem mondom, hogy az elválás, beilleszkedés könnyen ment, és a beszokást megnehezítette, hogy nem értette ami körülötte zajlik. Bár igyekeztünk nagyon körültekintőek lenni, és a bölcsikezdés előtt sokat tanítgatni, azért a kettő mégsem volt ugyanaz. Azóta eltelt négy hónap, mostmár mindent gyönyörűen ért, pár szót beszél is. Amikor kiköltöztünk, a kisfiamat eleinte zavarta, ha másokkal idegen nyelven beszélgettem, ilyenkor sírni kezdett, és hevesen tiltakozott. Ma már szereti hallgatni az idegen nyelvű meséket is, nem tesz különbséget magyar és angol mese között. Ha belegondolok, a fiam azzal, hogy külföldön élünk, hatalmas lehetőséghez jutott; hiszen ha 5 év múlva hazaköltözünk, ő anyanyelvi szinten fogja már beszélni az angolt, és ha jól választjuk meg az iskolát, odafigyelünk a továbbiakban, hogy a megszerzett tudás ne vesszen el, akkor hatalmas előnnyel fog indulni. De ehhez az is kell, hogy nagyobb korában is biztosítsuk neki a lehetőséget a tanulásra. Mert enélkül a pici korban megszerzett tudás hamar elvész. És ezt is fontos hangsúlyozni, hiszen sok anyuka amíg otthon van a picivel, szívesen tanítgatja a csemetéjét, viszi idegen nyevű foglalkozásokra, de amint ismét munkába kell állnia, már bizony a nyeltanítás könnyen háttérbe szorulhat, esetleg teljesen el is maradhat. Összességében azt hiszem, hogy a korán elkezdett nyelvtanulás jópofa, a picit (közép és hosszútávon) nem zavarja meg, ha az anyuka két nyelven beszél hozzá, de azért a folytatás, az iskolai nyelvtanulás ennél fontosabb: ezt a jópofa könyvek, DVD-, gyerekdalok, mesék nem pótolják. Különösen igaz ez akkor, ha a pici Magyarországon él, és az adott idegen nyelvvel nem találkozik a hétköznapokban, a valós életben.

15. Horváth Magdolna írta ezt:

    2008-06-10 13:13:02

    Sziasztok! Az én gyerekeim már nagyok, a kislányom 10, a fiam pedig 9 éves. Úgy látom, hogy azzal, hogy idegen nyelvű környeztben nőttek fel (Bulgáriában), ahol az ovodában komolyan vették az angol tanítást, valamint én is sokat szókártyáztam velük, mind három nyelven, nagyon sok előnyre tettek szert. Sokkal könyebben, és ami a legfontosabb számomra, szívesen tanulták meg a következő nyelvet, nyelveket amiket már ők választottak, és nyitotabbak más emberek, kultúrák felé. Ma is arra építenek, amit apró gyermek korukban játszva tanultak. Esténként ha bekapcsolják a tévét, nem a rajzfilm csatornákat keresik elsősorban, hanem az angol nyelvű természeti filmeket, állatokról szóló csatornákat. Ami újabb lehetőség az angol gyakorlására. Magdi

16. Fiedler Eva írta ezt:

    2008-06-11 00:55:27

    Sziasztok! Elsösorban Gzellanak szol a levelem. Ilyen potenciat, ami neked van a nyelvtudasodat illetöen, nagy hiba nem kihasznalni. Meg most sem kesö elkezdened a gyerekeiddel beszelni vmelyik nyelvet, aztan nehany honap mulva a masikat, majd a 3-at ...ez nem nyelvtanitas, ahogy meg nehanyan irtak is, hanem jatekosan beszelgetes, neveles masik nyelven, ami neki uaolyan termeszetes lesz (ha meg nem kesö? a termeszetesseg), mint a magyar...mar holnap lass neki, enekek, mondokak, sztorik..gondolj bele, a magyar nyelvet csak 10mioan beszeljük (+-), a nemetet kb 400mioan az angolt meg sokszorennyien..az en gyerekeim lig multak 2 evesek es örömmel beszelik szepen a magyart, a nemetet es mar rövid mondatokban angolul is valaszolnak. Mindegyik nyelvböl vannak kedvenc dalaik, mondokaik..akkor hajra! erdemes! Eva

17. Morvay Petra írta ezt:

    2008-06-11 11:42:05

    Sziasztok! Kilenc hónapos a kislányom, és bár nagyon jól beszélek angolul és olaszul, néhány dalon, mondókán kívül nem szoktam neki tanítani semmit, ami nem magyarul van, bár hallgattam okosbaba-előadást, igyekeztem művelődni a témában. Azt gondolom, és tanári tapasztalataim is azt mutatják, hogy 4-6 éves korban néhány hét alatt megtanulja a gyerek azokat a dolgokat, amit odáig csecsemőkorától tanulhatott volna, ha ovis korban komolyan elkezdesz foglalkozni vele. Nem utolsó sorban akkor már nagyjából el is tudod neki mondani, mit jelent egy másik nyelven beszélni. Nem tartom felesleges terhelésnek, mindenképp jó, ha foglalkozol a gyerekeddel, természetesen,de én ezt nagyon pici korában biztos hogy magyarul fogom tenni. Nem biztos, hogy van benne ráció, de nem lenne szívem más nyelven gagyogni neki, ha nem muszáj, mikor úgy örül, hogy lassan megért mindent, amit az anyanyelvén hall!

18. Annamari írta ezt:

    2008-06-11 11:55:13

    Elkezdeni soha nem késő, az óvodáskor még bőven benne van, csak kérdés, hogy akkor mennyire lesz már ez neki természetes. És miért ne örülhetne annak, hogy egy másik nyelven is megért mindent? Sokan azzal érvelnek, hogy később az iskolában pillanatok alatt megtanulja, amit pici korban évekig tanult. Tényleg? Az iskolai nyelvórán? Hát, ebben nem vagyok biztos, hogy a több évi kommunikációt ott tudják heti pár órában pótolni... Nem beszélve a sok-sok más előnyről, amivel a két nyelven nevelés jár... Sajnos nagyon sok tévhit él kis hazánkban erről, de azon leszek, hogy ez változzon.

19. zsuzsi írta ezt:

    2008-06-12 00:55:22

    Sziasztok!Én kisfiammal 6 hónapos kora óta hallgatok cd-t,énekelem vele együtt.Pár hónapja járunk csoportos angolra,azóta reggeli rutin lett az angolozás.Napközben is sokszor eszembe jut,hogy angolul beszéljek hozzá,de ritkán merem,mert nekem is sokan azt mondták,hogy mégiscsak a magyar az anyanyelve..Pár hete dvd-t is nézünk,és azóta a hozzá tartozó köny a kedvence.Amíg a magyar meséket még nincs türelme végihallgatni,az angol sokáig leköti.Ebből is lelkiismereti problémát csináltam.A leveleket olvasva elhatároztam,hogy nem fogom magam vissza,többet használom az angolt. zsuzsi

20. Detti írta ezt:

    2008-06-12 12:25:45

    Jó látni, hogy ilyen sokan szívükön viselik gyermekük boldogulását. Nekem 6 hónapos a kislányom és évek óta tudom, hogy az idegennyelvet minél előbb el kell neki kezdeni tanítani. Több honlapon olvastam már utána, de fogalmam sincs hogyan kezdjem. Elég ha cd-ket veszek neki és ahhoz tartozó képes könyveket? És mi lesz azután? Mivel én csak alap és közép szinten beszélek két nyelvet, nem tudom, hogy érdemes-e belekezdeni a gyerkőccel? Ahogy az előttem hozzászóló is említette, mi van, ha a gyermek megkér, hogy akkor ezt most mondjam el németül?!!

21. Julia írta ezt:

    2008-06-13 11:34:57

    Sziasztok 1 évesen kezdtem a most 15 hós kisfiamhoz angolul is beszélni. A kiejtésem nem tökéletes, de nem is olyan gyatra, talán nem tanítok rosszat neki. Meg kell mondjam, én is sok új szót tanultam pl cumisüveg meg ilyenek 3 hó alatt már ért olyanokat, hogy "Do you like apple?" stb. Ti hogy alkamazzátok a 2 nyelvű beszélgetést? 1 mondat magyarul majd ugyanaz id. nyelven? "szereted az almát? do you like apple?" Én úgy szoktam, hogy reggel felkeléstől 11ig beszélgetünk angolul, de csak angolul, utána meg csak magyarul- Így azt hiszem eléggé elkülönül, hogy mi hogy van. De csak megérzés. Az iskolai tanításhoz visszatérve... nagy szerencsémre első 2 nyelvemet (német, francia) részben anyanyelvi környezetben tanultam. (6 ill 10 évesen kezdve). Utána az angol gyerekjáték volt (13 évesen kezdve). a férjem, a tesóm viszont ugyanígy 6 évesen kezdték, csak iskolai környezetben.... és hát a különbség ég és föld. Én azért döntöttem úgy, hogy most kezdjük akisfiammal az angolt, mert mi vszeg nem fogunk kikölttözni külföldre és idegennyelvű suliba se tudom íratni. A 6-18 éves gyerekeket suli után idegenyelvórákra és pluszórákra járatni sokkal fárasztóbbank gondolom, mint most együtt angolul játszani

22. Annamari írta ezt:

    2008-06-14 16:32:34

    Nem mondunk egy mondatot duplán, nem fordítunk. Gondolj arra, hogy tanulja az anyanyelvét. Valami hasonlót kell csinálnod idegen nyelven is. El kell hogy különüljön, jól csinálod.

23. Kati írta ezt:

    2008-06-17 18:52:16

    Sziasztok! 8 hónapos a kislányom és szeretném elkezdeni az angol tanítását. Mivel érdemes kezdenem? Milyen hanganyagot ajánlotok?

24. Adrienn írta ezt:

    2008-06-18 16:58:03

    Sziasztok Némettül szeretnénk tanítani a 6 hónapos fiúnkat.A férjem németül beszél hozzá,de sajnos a munkája miatt nagyon keveset van itthon,így úgy gondoltuk,hogy német nyelvű bölcsibe, tanfolyamra vinném,ha találnánk,de eddig csak és kizárólag angol nyelvűt találtunk. Tudtok segíteni?? Német-magyar ovit s etalálok..

25. Erika írta ezt:

    2008-06-25 17:34:33

    [Sziasztok! 22 hónapos a kislányom és 6 hónapos kora óta hallgatunk CD-ket, DVD-ket angolul. Kb 14-15 hónapos kora óta, amikor kimondta az első magyar szavakat, beszélek is hozzá angolul. Nem tudok anyanyelvi szinten, de erősnek mondható a nyelvtudásom. Az elején nekem is voltak kétségeim, főleg amikor a labdát csak angolul volt hajlandó mondani. El sem tudtam képzelni, hogyan fog rendet tenni a fejében. Meg kell, hogy mondjam bámulatosan sikerült neki. Kb 4-5 hónap alatt elértük azt, hogy egy adott nyelven feltett kérdésre az adott nyelven válaszol. Először a Head and shoulders dalocskát mutattam meg neki innen az Okosbabáról és amikor két három alkalom után dal nélkül össze-vissza is megmutatta a testrészeket, tátva maradt a szám. Na akkor döntöttem el, hogy intenzíven fogunk nyelvet tanulni. Most már 7-8 hónapja tanulunk, nagyon szereti a számítógépes rövid mondókákat, dalokat pl a BBC honlapján rengeteg jó anyag van különböző korú gyerekeknek. A Youtube-on is számos olyan nursery rhyme megtalálható, amit egyébként az adott honlapról nem lehetne letölteni. Ezenkívül a BBC Prime reggel fél hat és kilenc között folyamatosan változatos és színvonalas gyerekműsorokat sugároz szintén sokféle korosztálynak. Fel szoktam neki venni belőle és napközben megnézünk egy-egy programot. Sokszor már ő választja ki, hogy mit szeretne. Mostanra kb. 160 szót ismer, ennek kb a 40 százalékát már próbálgatja kiejteni. Énekli a kis dalocskákat, és próbálkozik egy-egy rövidebb mondattal is pl. Cat sleeping. Meg kell, hogy mondjam, magyarul pontosan ugyanitt tart, csak nyilván nagyobb a szókincse, több mondatot alkot és magabiztosabban használja a nyelvet. Én azt látom, hogy azért is jó ilyen pici korban elkezdeni, mert természetesnek veszi, hogy nem érti az angolt, hiszen a magyart sem. Nem akarja áttenni a mondatokat magyarra, hanem megpróbálja értelmezni a szavakat, kitalálni a jelentésüket. Nem fordítja, hanem megéli a nyelvet. Ezt viszont csak iskoláskor előtt kaphatja meg, egy idősebb gyerek már nem így tanul nyelvet és szerintem ez a fantasztikus a korai nyelvtanulásban. Lehet, hogy azt az anyagot, amit most elsajátít 6 éves korában pár hónap alatt megtanulja??, de benne sokkal élőbb és természetesebb, kevésbé tudatos és inkább ösztönös lesz a nyelv, mint ugyanannyit tudó 6 éves kortársában. Mindenkinek csak ajánlani tudom, próbáljátok ki, érdemes! URL=null]null[/URL]null

26. Franciska írta ezt:

    2009-08-02 15:56:17

    Sziasztok!
    23 hónapos kisfiammal nagyon szeretném elkezdeni az angol nyelv tanulását. Az a legnagyobb dilemmám, hogy Gergő még magyarul sem nagyon hajlandó beszélni. Egy hónappal ezelőttig csak az anya, apa, (m)ama, "kicsi" (a kisöccse) és a nem szavakat használta. Azért nem a baba szót, mert a mamához hasonlóan a szókezdő mássalhangzót általában lehagyta, és így összekeveredett az apa szóval. Egy hónapja kezdett új szavakat, mint a még, elég, tell (=kell), kér, és utánozni pár hosszabb szót, pl. pupálni (pumpálni). Sok szót felismerhetetlenül mond, szó szerint csak az anyja értiu a szavát. Az apja szerint nem kellene a nyakába zúdítani egy második nyelvet, hiszen nehezen birkózik meg az elsővel is. A tanfolyam szeptembertől indul(na), épp csak betölti majd a 2 évet, és nem tudom, mennyit halad még a magyarral addig. Szeretnék erről hallani szakértői véleményt és/vagy tapasztalatot.
    Köszi!

27. Maginé Rita írta ezt:

    2009-12-01 14:56:26

    Sziasztok!
    Borzasztóan gyötrödöm! Jázminkám 2 évig tanult angolt az oviban heti fél órában.Most egy alapfoku nyelvvizsgával rendelkező lány jár hozzá hetente 1-1 órára "játszani".
    Lehet, hogy nem tudjuk tovább fizetni az angol oktatását.
    Kárba vész minden eddigi megszerzett tudása?
    Angol dalok vannak cd-n, a Télapó most hoz neki 3 db Noodlibug dvd-t.
    Nekem van egy kis szókincsem, de nyelvtanilag semmit nem tudok.
    Szeretnék egy jó tanácsot kapni!Hogyan tovább?
    Az ikreim 2 és fél éveses őlket is szeretném taníttatni,tanítani.
    Köszi:MaginéRita

28. kati írta ezt:

    2009-12-13 13:32:49

    Szerintem tanuljatok együtt!!
    Kétnyelvű könyvekből!!Annamarinál szuper a készlet.

29. tima írta ezt:

    2010-03-06 23:41:40

    Mi a teendő,ha én egyáltalán nem tudok angolul?Segítek angol CD-vel,filmmel?köszi!